寄保暹师

宋 · 释文兆

译文

近闻高静趣,犹寄广陵居。

近来听闻你追求高远宁静的禅趣,却仍然寄居在广陵城中。

夜会听琴阻,秋期看月疏。

夜间聚会听琴之约受到阻隔,秋天相约赏月也日渐稀疏。

几成归越梦,久绝入梁书。

好几次做了回到越地的梦,很久没有收到寄往梁地的书信。

四释分题处,年来一榻虚。

当年四位僧人分题赋诗之处,年来那一张坐榻已经空了。

赏析

题解
此诗为释文兆寄赠保暹禅师之作。保暹即释保暹,与文兆同属宋初九僧之列。诗写二人天各一方的思念与禅友凋零的感伤,从「高静趣」写到「一榻虚」,由远及近,由景及情。

逐句解读
「近闻高静趣」,近来听闻你追求高远宁静的禅趣,「高静趣」概括保暹的精神追求。

「犹寄广陵居」,却仍然寄居在广陵(今扬州),「犹寄」写出未能归山的无奈。

「夜会听琴阻」,夜间聚会听琴之约受阻,不能相见。

「秋期看月疏」,秋天相约赏月也日渐疏远,「疏」字写出见面越来越少。

「几成归越梦」,好几次做了回到越地的梦,「几成」写归心之切,「越」指浙东一带,为二人故地。

「久绝入梁书」,很久没有收到寄往梁地的书信了,「梁」指汴梁即开封,「绝」字写出音讯全断。

「四释分题处」,当年四位僧人分题赋诗之处,「四释」指九僧中的四位诗友。

「年来一榻虚」,年来那一榻已经空了,暗示同修已散、知己凋零。

艺术手法
全诗以「寄」字统领,前四句写保暹的现状与二人的阻隔,后四句写自己的思念与友朋的离散。颔联「听琴阻」与「看月疏」以两种雅事受阻写离居之憾,琴与月是禅者生活中最典型的审美意象,如今皆成奢望。颈联「归越梦」与「入梁书」以梦与书对举,梦境虚幻而书信中断,虚实之间写出隔绝之苦。尾联「四释分题」与「一榻虚」构成盛衰对比,昔日四人分题赋诗的热闹与如今一榻空虚的冷寂形成强烈反差,以「虚」字收束全篇,余韵无穷。

总体评价
此诗写禅友离散之悲,情调清冷而意蕴深厚。

「高静趣」与「一榻虚」首尾映照,写出了追求高远与现实寂寥的矛盾。中间两联以琴、月、梦、书四种意象编织思念之网,末联以盛衬衰,感慨尤深。全诗不事铺张,以简淡笔触写出方外交游的真挚情谊,是九僧诗中的精品。

相关诗词