坠壁岭

宋 · 释文珦

译文

石径随山转,迢迢十里余。

石径随着山势蜿蜒,迢迢绵延十里有余。

险曾称地壁,高合号天衢。

险峻曾被称作地之绝壁,高远应当号称为天之大路。

老树因风折,新畬趁雨锄。

老树被风吹折了,新田趁着雨水去锄耕。

层巅人不到,异鸟自相呼。

层层山巅人迹罕至,奇异的鸟儿自在地相互呼唤。

赏析

题解
此诗写坠壁岭的险峻。全诗从石径随山转、迢迢十里余写起,经险曾称地壁、高合号天衢的险高,到老树因风折、新畬趁雨锄的山居,终以层巅人不到,异鸟自相呼的荒僻收束。

逐句解读
「石径随山转,迢迢十里余」石径随着山转,迢迢十里有余。

「险曾称地壁,高合号天衢」险要曾被称为地壁,高耸应该号为天衢。

「老树因风折,新畬趁雨锄」老树因为风折断,新田趁着雨锄地。

「层巅人不到,异鸟自相呼」层巅上人迹不到,异鸟自己互相呼唤。

艺术手法
此诗以坠壁岭写险峻。险曾称地壁以地壁写岭之险——险如壁立。高合号天衢以天衢写岭之高——高如通天之路。异鸟自相呼以自相呼写山巅之僻——人不到只有异鸟自相呼应。

总体评价此诗以坠壁岭写险峻。层巅人不到,异鸟自相呼是全诗的荒僻——人迹罕至,只有异鸟自鸣。

相关诗词