真乐 其二

宋 · 释文珦

译文

岁律又将穷,山房四壁空。

一年又将到尽头,山中的居所四壁空空。

水云踪不异,松柏性元同。

行踪如水云般没有定所,但本性如松柏般始终如一。

睡起蹲鸱熟,香消贝叶终。

睡醒后烤芋头已经熟透,香焚尽贝叶经也读完了。

谁知真乐事,却在寂寥中。

谁知真正的快乐之事,恰恰就在这寂寥之中。

赏析

题解
此诗写真乐之二:寂寥中之乐。全诗从岁律又将穷、山房四壁空写起,经水云踪不异、松柏性元同的永恒,到睡起蹲鸱熟、香消贝叶终的日常,终以谁知真乐事、却在寂寥中的感悟收束。

逐句解读
「岁律又将穷,山房四壁空」岁序又将要穷尽,山房四壁空空。

「水云踪不异,松柏性元同」水云的踪迹没有不同,松柏的本性原来相同。

「睡起蹲鸱熟,香消贝叶终」睡起来蹲鸱即芋头已熟,香消了贝叶经念完。

「谁知真乐事,却在寂寥中」谁知真正的乐事,却在寂寥之中。

艺术手法
此诗以真乐写寂寥之乐。山房四壁空以四壁空写居之简——山房四壁空空。松柏性元同以元同写松柏之坚——松柏本性相同坚贞不屈。却在寂寥中以寂寥写真乐之处——真乐不在热闹中而在寂寥中。

总体评价此诗以真乐写寂寥之乐。谁知真乐事,却在寂寥中是全诗的感悟——真乐在寂寥中而非热闹中。

相关诗词