夜深

宋 · 释文珦

译文

四山古木变精灵,闻得相呼来听经。

四围山中的古木化作了精灵,听到互相呼唤前来听经。

夜深经罢各分散,灯火满林如乱星。

夜深诵经完毕各自散去,林中灯火遍布如同纷乱的星星。

赏析

题解
此诗写夜深。四山古木变精灵而闻得相呼来听经,夜深经罢各分散而灯火满林如乱星。

逐句解读
「四山古木变精灵,闻得相呼来听经」——四周山上的古木化作了精灵,听到它们互相呼唤来听经。

「古木变精灵」写古树成精——佛寺深夜诵经,山精木怪也来听法;

「相呼」写精灵之间的呼唤——如同互相通知,「来听经」写来听僧人念经——精灵也向佛。

「夜深经罢各分散,灯火满林如乱星」——夜深时念经完毕各自散去,灯火布满山林如同散乱的星星。

「经罢各分散」写诵经结束后精灵散去——法会结束则听众四散,「灯火满林」写精灵手中的灯笼火把——满山遍野的灯火,「如乱星」写灯火如天上的星星散落林中——是精灵世界的奇观。

艺术手法
一是精怪听经:以精灵听经写出佛法的感召力——不仅感化人连精怪也来听。二是灯火如星:满林灯火如乱星——从地上看如同天上的星倒映人间,是奇幻的视觉。三是聚散有序:相呼来听经(聚)→经罢各分散(散),聚散有序写出精灵的世界也如人世。

总体评价
此诗写夜深诵经而见精灵。

「夜深经罢各分散,灯火满林如乱星」以满林灯火如乱星写出精灵散去的奇观——最奇幻的夜行场景。

「四山古木变精灵,闻得相呼来听经」以精灵听经写出佛法的普度——不限于人而及于万物。

相关诗词