野老 其二

宋 · 释文珦

译文

溪头逢野老

溪水边遇到一位老农

邀我过桥东

邀请我过桥到东边去

牛卧闲田上

耕牛卧在休闲的田地上

鸡鸣村巷中

鸡鸣声回荡在村庄巷子里

豆干霜腹饱

豆荚晒干霜后的果实饱满

莲倒露房空

莲蓬倒伏露水的莲房已空

邻里交相命

邻里之间互相招呼

桃源风景同

风景如同桃花源一般

赏析

题解
此诗为《野老》第二首,写溪头偶遇野老、过桥访村的所见所感。牛卧鸡鸣、豆干莲倒的乡村景物,以及邻里相招的淳朴人情,共同构成一幅桃源般的田园画卷。

逐句解读
「溪头逢野老,邀我过桥东」——溪水边遇到一位老农,邀请我过桥到东边去。「逢」写偶遇之缘,「邀」写乡人之热情,一逢一邀,淳朴自然。

「牛卧闲田上,鸡鸣村巷中」——耕牛卧在休闲的田地上,鸡鸣声回荡在村庄巷子里。

「牛卧」写农闲之安,「鸡鸣」写村落之活,鸡犬之声是田园诗的典型意象。

「豆干霜腹饱,莲倒露房空」——豆荚晒干霜后的果实饱满,莲蓬倒伏露水的莲房已空。

「豆干霜腹饱」写秋收的豆子晒干饱满,「莲倒露房空」写莲蓬成熟后倒伏莲子已收,两句写深秋农事收成的细节,极为写实。

「邻里交相命,桃源风景同」——邻里之间互相招呼,风景如同桃花源一般。

「交相命」写乡人之间热情往来,「桃源风景同」以陶渊明桃花源作比,是对乡村淳朴生活的最高赞美。

艺术手法
一是白描手法:牛卧、鸡鸣、豆干、莲倒,纯用白描而不加修饰,乡村景象如在目前。二是细节入微:「豆干霜腹饱」中「霜腹饱」写豆荚经霜后的饱满,观察极为细致;

「莲倒露房空」中「房空」写莲子已收,物候准确。三是整体氛围:从「邀我」到「邻里交相命」,人与人之间的热情往来贯穿全诗,最后以「桃源」总结,水到渠成。

总体评价
此诗写乡村生活极为生动。

「豆干霜腹饱,莲倒露房空」一联最为精彩,以农作物的细节写出深秋的丰收景象,非亲身经历不能写出。末以「桃源风景同」作结,将眼前的乡村生活提升为理想的桃源之境,朴素而深远。

相关诗词