言志 其一

宋 · 释文珦

译文

凡物无美恶

凡是物品没有美恶之分

适俗斯见收

适合世俗就被接受

荆玉勿彊献

荆山之玉不要勉强献出

隋珠毋暗投

隋侯之珠不要暗自投掷

苟曰道不同

如果说道不同

其可相为谋

怎么可以互相谋划

知己尽沦丧

知己都已经丧失

吾生行且休

我的一生也将要结束了

赏析

题解
此诗言志其一。凡物无美恶而适俗斯见收,荆玉勿彊献而隋珠毋暗投,知己尽沦丧而吾生行且休。

逐句解读
「凡物无美恶,适俗斯见收」——凡是物品没有美恶之分,适合世俗就被接受。

「无美恶」写没有绝对的好坏——美恶是主观的,「适俗」写适合世俗——适者为贵,「见收」写被接受——不合俗则被弃。

「荆玉勿彊献,隋珠毋暗投」——荆山之玉不要勉强献出,隋侯之珠不要暗自投掷。

「荆玉」写和氏璧——卞和献玉而被刖足,「勿彊献」写不要勉强献出——强献则招祸;

「隋珠」写隋侯的明珠,「毋暗投」写不要暗中投掷——明珠暗投则不被识。

「苟曰道不同,其可相为谋」——如果说道不同,怎么可以互相谋划。

「道不同」写志向道路不同——价值观不同,「不相为谋」写不能互相谋划——不是一路人。

「知己尽沦丧,吾生行且休」——知己都已经丧失,我的一生也将要结束了。

「知己尽沦丧」写懂得自己的人都已不在——无人理解,「吾生行且休」写我的人生也将要终止——没有知己则人生无意义。

艺术手法
一是和氏隋珠:和氏璧与隋侯珠——天下最珍贵的东西强献暗投都招祸,是人才的悲剧。二是道不同谋:道不同不相为谋——是最决绝的分道扬镳。三是行且休:知己丧而吾生休——无人理解则人生无意义,是最悲壮的宣言。

总体评价
此诗言志。

「荆玉勿彊献,隋珠毋暗投」以和氏璧与隋侯珠写出人才的悲剧——珍贵的才能不被识则不如不献。

「知己尽沦丧,吾生行且休」以知己之丧写出最深的孤独——无人理解则人生失去意义。

相关诗词