仙家

宋 · 释文珦

译文

四面烟霞一径苔

四面都是烟霞一条小路长满苔藓

碧桃花际洞门开

碧桃花开处洞门敞开

椶冠道士向余说

棕冠道士对我说

时复有人骑鹤来

时常有人骑着鹤来

赏析

题解
此诗写仙家。四面烟霞一径苔而碧桃花际洞门开,棕冠道士向余说而时复有人骑鹤来。

逐句解读
「四面烟霞一径苔,碧桃花际洞门开」——四面都是烟霞一条小路长满苔藓,碧桃花开处洞门敞开。

「四面烟霞」写四周都是云雾——仙境,「一径苔」写一条小路布满青苔——人迹罕至;

「碧桃花际」写碧桃花开的地方——桃花是仙家的标志,「洞门开」写洞门敞开——仙洞的门。

「椶冠道士向余说,时复有人骑鹤来」——棕冠道士对我说,时常有人骑着鹤来。

「棕冠道士」写戴棕帽的道士——仙家的管理者,「时复骑鹤来」写时不时有人骑鹤来——仙人来往。

艺术手法
一是烟霞碧桃:烟霞与碧桃——是仙境最典型的两个意象。二是一径苔:一条路长满苔——人少则苔生,写出仙家的幽深。三是骑鹤来:骑鹤之人时常来——仙境并非与世隔绝而是有仙人来往。

总体评价
此诗写仙家。

「四面烟霞一径苔,碧桃花际洞门开」以烟霞碧桃写出仙境的幽美。

「椶冠道士向余说,时复有人骑鹤来」以道士之语写出仙境的灵异——不时有人骑鹤造访。

相关诗词