煨芋

宋 · 释文珦

译文

隠者似孤云

隐者如同孤云

都忘厌与忻

完全忘记了厌恶与欢喜

渔樵每争席

渔夫樵夫常常争座位

鸾鹤自为群

鸾鹤自然成为一群

地僻云常满

地方偏僻云雾常满

山高日易曛

山高则太阳容易落山

蹲鸱煨正熟

煨的芋头正熟了

不与俗人分

不给俗人分

赏析

题解
此诗写煨芋。隐者似孤云而都忘厌与忻,渔樵每争席而鸾鹤自为群,蹲鸱煨正熟而不与俗人分。

逐句解读
「隠者似孤云,都忘厌与忻」——隐者如同孤云,完全忘记了厌恶与欢喜。

「似孤云」写如同一片孤独的云——自由无依,「都忘厌与忻」写完全忘记了厌恶与欢喜——不在意任何感受。

「渔樵每争席,鸾鹤自为群」——渔夫樵夫常常争座位,鸾鹤自然成为一群。

「渔樵争席」写渔人樵夫争着坐——是俗人的行为,「鸾鹤为群」写鸾鹤自然成群——是隐者的同伴。俗人争而仙鸟不争。

「地僻云常满,山高日易曛」——地方偏僻云雾常满,山高则太阳容易落山。

「地僻云满」写偏僻之地云雾弥漫——云多则人少,「山高日曛」写山高则日落快——山遮日则天黑早。

「蹲鸱煨正熟,不与俗人分」——煨的蹲鸱正熟了,不给俗人分。

「蹲鸱」写大芋头——形如蹲伏的鸱鸟,「煨正熟」写火煨正好熟了——最香的时候;

「不与俗人分」写不给俗人分享——好东西不给不懂的人。

艺术手法
一是孤云忘情:似孤云而忘厌忻——无情则无忧。二是争席为群:渔樵争席与鸾鹤为群——人争而鸟不争,是人与鸟的对照。三是不与俗分:煨芋不与俗人分——是最小的自私也是最大的骄傲,好东西不给不懂的人。

总体评价
此诗写煨芋之乐。

「蹲鸱煨正熟,不与俗人分」以煨芋不分写出隐者的小小骄傲——好东西只给自己。

「隐者似孤云,都忘厌与忻」以孤云忘情写出隐者的超然。

相关诗词