天目禅师归梁渚旧隠

宋 · 释文珦

译文

闻师归渚上

听说禅师回到了水渚之上

欲尽百年间

想要在此度过百年余生

独鹤知难侣

孤鹤知道很难找到伴侣

孤云不易攀

孤云也不容易攀附

龙盂经几缀

龙盂经过了多少次修补

虎锡上重环

虎头锡杖上挂着多重金环

禅子多求法

参禅的弟子多有求法之心

玄门为启关

玄妙之门为他们开启

赏析

题解
此诗写天目禅师归梁渚旧隐。全诗从闻师归渚上、欲尽百年间写起,经独鹤知难侣、孤云不易攀的高洁,到龙盂经几缀、虎锡上重环的法器,终以禅子多求法,玄门为启关的期望收束。

逐句解读
「闻师归渚上,欲尽百年间」听说师父回到渚上,要度过百年余生。

「独鹤知难侣,孤云不易攀」独鹤知道难以有伴侣,孤云不容易攀附。

「龙盂经几缀,虎锡上重环」龙盂经过几次修补,虎锡上加了重环。

「禅子多求法,玄门为启关」禅子们多来求法,玄妙之门为你开启。

艺术手法
此诗以归隐写高僧。独鹤知难侣以独鹤写禅师之孤——如独鹤般高洁孤独。孤云不易攀以孤云写禅师之高——如孤云般不可攀附。禅子多求法以多求法写禅师之望——禅子们来求法,玄门为师开启。

总体评价此诗以归隐写高僧。独鹤知难侣,孤云不易攀是全诗的高洁——如独鹤孤云,不可攀附。

相关诗词