太白山老僧

宋 · 释文珦

译文

二十里松阴,居来不厌深。

二十里松树浓荫,居住以来不嫌山深。

云迷归日路,山是暮年心。

云雾迷蒙了归去的道路,这山便是他暮年的心境。

水黑龙移井,风腥虎过林。

井水变黑是龙移了水穴,风中腥气是老虎经过山林。

消除万事尽,时或动微吟。

世间万事已全部消除,偶尔轻声吟诵几句。

赏析

题解
此诗写太白山老僧的深山修行。全诗从二十里松阴、居来不厌深写起,经云迷归日路、山是暮年心的深居,到水黑龙移井、风腥虎过林的险恶,终以消除万事尽,时或动微吟的修行收束。

逐句解读
「二十里松阴,居来不厌深」二十里的松阴,住在这里不嫌深。

「云迷归日路,山是暮年心」云雾迷漫了归去的路,山就是暮年的心。

「水黑龙移井,风腥虎过林」水黑龙移了井位,风腥老虎穿过林子。

「消除万事尽,时或动微吟」消除了万事,偶尔微微吟唱。

艺术手法
此诗以老僧写深山修行。居来不厌深以不厌深写隐居之志——越深越好。水黑龙移井以龙移井写山中灵异——龙移了井的位置。消除万事尽以万事尽写修行之果——万事皆消。

总体评价此诗以老僧写深山修行。消除万事尽,时或动微吟是全诗的修行——万事皆消,偶尔微吟。

相关诗词