随寓

宋 · 释文珦

译文

我忘方就隠,鸟倦自知还。

我忘却了才去隐居,鸟疲倦了自然知道回来。

随寓皆为道,何人有此闲。

随遇而安都是道,谁有这样的闲。

微茫春水渡,平远夕阳山。

微茫的春水渡口,平远的夕阳山色。

尽入清吟景,谁言胜事悭。

都进入了清吟的景色,谁说胜事稀少。

赏析

题解
此诗写随寓而安的闲趣。全诗从我忘方就隠、鸟倦自知还写起,经随寓皆为道、何人有此闲的感悟,到微茫春水渡、平远夕阳山的春景,终以尽入清吟景,谁言胜事悭的满足收束。

逐句解读
「我忘方就隠,鸟倦自知还」我忘却了才去隐居,鸟疲倦了自然知道回来。

「随寓皆为道,何人有此闲」随遇而安都是道,谁有这样的闲。

「微茫春水渡,平远夕阳山」微茫的春水渡口,平远的夕阳山色。

「尽入清吟景,谁言胜事悭」都进入了清吟的景色,谁说胜事稀少。

艺术手法
此诗以随寓写道。随寓皆为道以皆为道写随遇而安——所到之处皆是修行。微茫春水渡以微茫写渡口之远——春水渡口若隐若现。平远夕阳山以平远写山色之远——夕阳下的山色平远悠长。

总体评价此诗以随寓写闲趣。随寓皆为道,何人有此闲是全诗的核心——随遇而安都是道,但有多少人能做到。

相关诗词