水亭舒眺

宋 · 释文珦

译文

秋风水上亭,独坐望郊坰。

秋风中坐在水上的亭子,独自远望郊野。

佛寺山偏好,渔家地亦腥。

佛寺所在的山特别好,渔家所在的地方也有腥味。

桑枯因抱蝎,草腐自生萤。

桑树枯萎是因为生了蝎虫,草腐烂了自然会生出萤火虫。

踏月归林下,柴扉尚未扃。

踏着月光回到林下,柴门还没有上闩。

赏析

题解
此诗写水亭远眺的所见所感。全诗从秋风水上亭、独坐望郊坰写起,经佛寺山偏好、渔家地亦腥的对比,到桑枯因抱蝎、草腐自生萤的自然之理,终以踏月归林下,柴扉尚未扃的宁静收束。

逐句解读
「秋风水上亭,独坐望郊坰」秋风中坐在水上的亭子,独自远望郊野。

「佛寺山偏好,渔家地亦腥」佛寺所在的山特别好,渔家所在的地方也有腥味。

「桑枯因抱蝎,草腐自生萤」桑树枯萎是因为生了蝎虫,草腐烂了自然会生出萤火虫。

「踏月归林下,柴扉尚未扃」踏着月光回到林下,柴门还没有上闩。

艺术手法
此诗以远眺写自然之理。佛寺山偏好以偏好写山之宜寺——佛寺所在的山特别优美。渔家地亦腥以亦腥写渔家之味——有美景但也有腥味。桑枯因抱蝎以因字写因果关系——桑树枯萎是因为虫害。草腐自生萤以自字写自然之理——草腐自然生萤,取腐草为萤之古说。

总体评价此诗以远眺写自然之理。踏月归林下,柴扉尚未扃是全诗最宁静的收束——月光下归来,门还没有关,一切都很安宁。

相关诗词