双溪寺

宋 · 释文珦

译文

复岭又重冈,尘缘此地忘。

层叠的山岭之上又是重重山冈,世俗的尘缘在这里都被遗忘。

五峰朝寺古,双涧出云长。

五座山峰朝向着古老的寺庙,两条溪涧从云端绵延而出。

深静宜栖隠,高寒易雪霜。

深邃幽静适宜隐居栖身,地势高寒容易积聚冰雪霜冻。

拟登华顶去,幽径旋锄荒。

打算攀登华顶峰去,幽深的小路还需随即除草开荒。

赏析

题解
此诗写双溪寺的深静之境。全诗从复岭又重冈、尘缘此地忘写起,经五峰朝寺古、双涧出云长的壮观,到深静宜栖隐、高寒易雪霜的气候,终以拟登华顶去,幽径旋锄荒的计划收束。

逐句解读
「复岭又重冈,尘缘此地忘」层层叠叠的山岭又一重重的山冈,尘缘在此地都忘记了。

「五峰朝寺古,双涧出云长」五座山峰朝向古寺,两条溪涧从云中长流而出。

「深静宜栖隠,高寒易雪霜」深幽安静适宜栖隐,高处寒冷容易积雪降霜。

「拟登华顶去,幽径旋锄荒」打算登上华顶去,幽僻的小径随即锄去荒草。

艺术手法
此诗以深静写寺境。尘缘此地忘以忘字写隔绝之深——尘世的缘念在此都忘了。五峰朝寺古以朝字写山之拱卫——五座山峰如朝拜般面向古寺。深静宜栖隐以深静写栖隐之宜——深而静才适宜栖隐。

总体评价此诗以深静写双溪寺之境。拟登华顶去,幽径旋锄荒是全诗的计划——打算登上华顶,先把荒径锄开。

相关诗词