裒集诗藁

宋 · 释文珦

译文

吾学本经论,由之契无为。

我的学问本在佛经论典,由此契合无为之道。

书生习未忘,有时或吟诗。

书生的习气没有忘记,有时也会吟诗。

兴到即有言,长短信所施。

兴致来了就有言语,长短随兴之所至。

尽忘工与拙,往往不修辞。

完全忘了工巧与拙劣,往往不加以修辞。

唯觉意颇真,亦复无邪思。

只觉得诗意颇为真实,也没有邪曲之思。

事物皆寓尔,又岂存肝脾。

事物都只是寄托而已,又哪里存有深刻的执念。

老来欲消闲,裒集还自嗤。

年老想要消磨闲暇,编纂诗集还自嘲。

聊以识吾过,吾道不在兹。

只是借此认识自己的过失,我的道不在诗歌这里。

赏析

题解
此诗为诗人自述编纂诗集的心态。全诗从学本经论、契无为写起,经书生习未忘、兴到吟诗的缘起,到尽忘工拙、往往不修辞的自然,到唯觉意真、无邪思的品格,到事物皆寓、不存肝脾的超然,到老来消闲、裒集自嗤的自嘲,终以聊以识吾过,吾道不在兹的自省收束。

逐句解读
「吾学本经论,由之契无为」我的学问本在佛经论典,由此契合无为之道。

「书生习未忘,有时或吟诗」书生的习气没有忘记,有时也会吟诗。

「兴到即有言,长短信所施」兴致来了就有言语,长短随兴之所至。

「尽忘工与拙,往往不修辞」完全忘了工巧与拙劣,往往不加以修辞。

「唯觉意颇真,亦复无邪思」只觉得诗意颇为真实,也没有邪曲之思。

「事物皆寓尔,又岂存肝脾」事物都只是寄托而已,又哪里存有深刻的执念。

「老来欲消闲,裒集还自嗤」年老想要消磨闲暇,编纂诗集还自嘲。

「聊以识吾过,吾道不在兹」只是借此认识自己的过失,我的道不在诗歌这里。

艺术手法
此诗以自述写诗观。尽忘工与拙以尽忘写不刻意——工与拙都不计较了。往往不修辞以不修辞写自然——不事雕琢,任其自然。唯觉意颇真以真字写诗歌的标准——不在工拙,而在真。事物皆寓尔取《庄子》寓言之意——诗只是寄托,不是执念。吾道不在兹以不在兹写诗歌地位之谦——道在经论不在诗,诗不过是余事。

总体评价此诗是诗人的诗论宣言。吾道不在兹是全诗的核心——诗人自认为佛门中人,诗歌不过是余事。但唯觉意颇真又说明他并非完全否定诗歌——真,就是诗歌的价值所在。

相关诗词