嬾性

宋 · 释文珦

译文

嬾性难趋世,深栖自养蒙。

天性疏懒难以迎合世俗,深居隐栖自我涵养蒙昧之心。

得闲真可乐,未死已知空。

得享清闲真是令人快乐,还未死去就已体悟万法皆空。

阴壑长留雪,乔林易有风。

阴暗的沟壑中长年积存着残雪,高大的树林里容易刮起风来。

见闻今又绝,眼暗耳全聋。

如今见闻又都断绝了,眼已昏花耳已全聋。

赏析

题解
此诗写懒性与老来的衰败。全诗从懒性难趋世、深栖自养蒙写起,经得闲真可乐、未死已知空的达观,到阴壑长留雪、乔林易有风的山中气候,终以见闻今又绝,眼暗耳全聋的衰老收束。

逐句解读
「嬾性难趋世,深栖自养蒙」懒散的性格难以趋附世俗,深深栖居自己养蒙。

「得闲真可乐,未死已知空」得闲真是快乐,还没死就已经知道空。

「阴壑长留雪,乔林易有风」阴暗的山壑中长期留着雪,高大的林木容易有风。

「见闻今又绝,眼暗耳全聋」见闻如今又隔绝了,眼睛昏暗耳朵全聋了。

艺术手法
此诗以懒性写衰老。得闲真可乐以真可乐写闲之乐——得闲是真正的快乐。未死已知空以已知空写禅悟——还没死就知道一切皆空。眼暗耳全聋以全聋写衰老之极——眼也花耳也聋。

总体评价此诗以懒性写衰老。未死已知空是全诗的禅悟——还没死就知道万法皆空,但眼暗耳全聋又写出了衰老的无奈。

相关诗词