嬾出

宋 · 释文珦

译文

年衰常嬾出

年事渐高常常懒得出门

经岁坐衡茅

整年坐在茅草屋中

适俗无新韵

不适应世俗没有新的风韵

因贫失故交

因为贫穷失去了老朋友

厨空鸣蟋蟀

空荡荡的厨房里蟋蟀在鸣叫

檐静落蟏蛸

安静的屋檐下蜘蛛在垂落

独有吟诗癖

唯独还有吟诗的癖好

如今亦尽抛

到如今也完全抛弃了

赏析

题解
此诗写年衰懒出、贫失故交的窘境。蟋蟀鸣于空厨、蟏蛸落于静檐,是荒凉居处的写照;末写连吟诗的癖好也抛弃了,是精神世界的萎缩。

逐句解读
「年衰常嬾出,经岁坐衡茅」——年事渐高常常懒得出门,整年坐在茅草屋中。

「年衰」是因,「嬾出」是果;

「经岁坐衡茅」写几乎终年不出。

「适俗无新韵,因贫失故交」——不适应世俗没有新的风韵,因为贫穷失去了老朋友。

「无新韵」写与时代脱节,「因贫失故交」写经济上的贫困导致社交的断裂。

「厨空鸣蟋蟀,檐静落蟏蛸」——空荡荡的厨房里蟋蟀在鸣叫,安静的屋檐下蜘蛛在垂落。

「厨空」写饮食之匮乏,「蟋蟀鸣」以虫声反衬空寂;

「檐静」写无人来访的冷清,「蟏蛸」即蜘蛛,垂丝于静檐,是荒凉的标志。

「独有吟诗癖,如今亦尽抛」——唯独还有吟诗的癖好,到如今也完全抛弃了。

「独有」写吟诗曾是最后的寄托,「亦尽抛」写出连这最后的精神支柱也放弃了,是深层的绝望。

艺术手法
一是以虫写荒:「蟋蟀鸣」与「蟏蛸落」都是荒凉居处的标志,虫蚁出没反衬人的缺席与荒废。二是层层递减:不出门——无新韵——失故交——厨空——檐静——诗癖亦抛,每况愈下,从社交到生活到精神,一步步走向荒芜。三是反衬手法:蟋蟀的鸣声与蜘蛛的活动是居处中唯一的生命迹象,反衬出人的寂灭。

总体评价
此诗写老年贫病的孤绝,层次极为清晰。

「独有吟诗癖,如今亦尽抛」是全诗最沉痛的一句,吟诗是诗人最后的生命标记,连这也抛了,是精神的最终枯萎。全诗从外在的懒出穷困到内在的诗兴消失,写尽老暮的荒凉,令人不忍卒读。

相关诗词