客游

宋 · 释文珦

译文

客游忘岁月,长是自调心。

客游中忘记了岁月,常常自己调适心境。

野水偏多浪,浮云易作阴。

野外的水偏偏多浪,浮云容易变成阴天。

途穷何用哭,兴到即须吟。

路穷了何必哭,兴来了就要吟诗。

吟到忘言境,方谐正始音。

吟到忘言的境界,才符合正始之音。

赏析

题解
此诗写客游的自遣。全诗从客游忘岁月、长是自调心写起,经野水偏多浪、浮云易作阴的旅途,到途穷何用哭、兴到即须吟的达观,终以吟到忘言境,方谐正始音的诗境收束。

逐句解读
「客游忘岁月,长是自调心」客游中忘记了岁月,常常自己调适心境。

「野水偏多浪,浮云易作阴」野外的水偏偏多浪,浮云容易变成阴天。

「途穷何用哭,兴到即须吟」路穷了何必哭,兴来了就要吟诗。

「吟到忘言境,方谐正始音」吟到忘言的境界,才符合正始之音。

艺术手法
此诗以客游写自遣。途穷何用哭以何用哭写达观——路穷不必哭泣。兴到即须吟以即须吟写随性——兴来了就吟诗。吟到忘言境取陶渊明此中有真意,欲辨已忘言之意——吟到忘言的境界才是最高。

总体评价此诗以客游写自遣。吟到忘言境,方谐正始音是全诗的诗境——吟到忘言,方合正始。

相关诗词