镜中放歌

宋 · 释文珦

译文

日日行镜中,身与白鸥同。

每天在镜湖上泛舟行游,身心与白鸥融为一体。

闲踪无滞留,清兴何始终。

悠闲的行踪毫无拘束停留,清雅的兴致始终不曾断绝。

红蕖耀晨妆,绿蒲媚新丛。

红莲如同耀眼的晨妆,绿蒲在新丛中妩媚动人。

长歌对渔父,沧浪有遗风。

对着渔父长声高歌,沧浪之水犹存古时的遗风。

赏析

题解
此诗写泛舟镜湖之上的闲逸之趣。镜中指镜湖(今绍兴鉴湖),诗人在湖上日日行舟,与白鸥为伴,感受荷花与蒲草之美,追慕渔父沧浪之遗风。全诗篇幅短小而意境清新,以水乡的自然之美映衬诗人超然物外的精神境界。

逐句解读
「日日行镜中,身与白鸥同」每天在镜湖上泛舟行游,身心与白鸥融为一体——白鸥象征自由无羁。

「闲踪无滞留,清兴何始终」悠闲的行踪毫无拘束停留,清雅的兴致始终不绝。

「红蕖耀晨妆,绿蒲媚新丛」红色荷花如同耀眼的晨妆,绿色蒲草在新丛中妩媚——以拟人手法写水生植物之美。

「长歌对渔父,沧浪有遗风」对着渔父长声高歌,沧浪之水犹存古时遗风——化用《楚辞·渔父》沧浪之水清兮之典,表达追慕隐逸之志。

艺术手法
此诗以色彩对比见长:红蕖与绿蒲相互映衬,一红一绿,为画面增添了鲜明的色彩感。耀与媚两个动词赋予荷花蒲草以人的姿态,使水乡景象鲜活灵动。身与白鸥同取《列子》海上之人与鸥鸟相狎之典,暗示诗人已忘却机心,达到物我两忘的境界。末句沧浪有遗风将眼前的湖上泛舟与远古的渔父之歌相连接,使个人的闲逸获得了文化传承的深度。

总体评价此诗是释文珦山水闲逸诗中的精品。全诗不着一个闲字,而闲趣自见:行舟之无滞留、兴会之无始终、对渔父之长歌,皆是闲的表现。诗中的镜湖风光清新如画,而诗人的精神世界更为开阔——沧浪有遗风将一己之闲提升为千古隐逸传统的延续,使短诗有了深长的文化意味。

相关诗词