衡门 其二

宋 · 释文珦

译文

铁锡已高悬

铁锡已经高高挂起

残山剩水边

在残山剩水旁边

算年齐易卦

算年岁与易卦之数相齐

写梦入诗篇

把梦境写入诗中

介癖游从少

性格孤僻交游少

幽深景物偏

幽深之处对景物偏爱

衡门终日掩

衡门整天关闭着

吾自守吾玄

我自守着我的玄道

赏析

题解
此诗写衡门其二。铁锡已高悬而残山剩水边,衡门终日掩而吾自守吾玄。

逐句解读
「铁锡已高悬,残山剩水边」——铁锡已经高高挂起,在残山剩水旁边。

「铁锡」写僧人的锡杖——挂起锡杖即不再云游,「已高悬」写已经挂起——不再出行;

「残山剩水」写残破的山水——南宋偏安江南的残缺江山。

「算年齐易卦,写梦入诗篇」——算年岁与易卦相齐,把梦境写入诗中。

「算年齐易卦」写年岁与易卦之数相合——六十四卦与人生对应,「写梦入诗篇」写将梦境化为诗——诗是梦的记录。

「介癖游从少,幽深景物偏」——性格孤僻交游少,幽深之处景物偏爱。

「介癖」写性格耿介孤僻,「游从少」写跟从出游的人少——不愿与人同;

「幽深」写偏僻深远之处,「景物偏」写对景物有偏爱——只爱幽深之景。

「衡门终日掩,吾自守吾玄」——衡门整天关闭着,我自守着我的玄道。

「终日掩」写一整天关着门——不见客,「吾自守吾玄」写我自守我的玄妙之道——玄是道家之根本。

艺术手法
一是残山剩水:以残山剩水写南宋偏安——不仅是地理的残缺更是家国的残缺。二是介癖之性:孤僻而游从少——与世不合,是性格也是选择。三是自守吾玄:「吾自守吾玄」——我守我的道,是最坚定的自我宣言。

总体评价
此诗写衡门之守。

「铁锡已高悬,残山剩水边」以挂锡与残山写出不再出行的决绝与家国的残缺。

「衡门终日掩,吾自守吾玄」以终日掩门与自守玄道写出隐者最坚定的自我守持。

相关诗词