过逸人居

宋 · 释文珦

译文

尚此高闲久,空林旧径存。

崇尚这种高雅闲适的生活已有很久,空旷的林中旧路依然存在。

掩关防俗驾,登阁俯邻园。

关闭柴门防止世俗之人来访,登上楼阁俯瞰邻家的园子。

植竹惊初笋,移花过别根。

种下的竹子冒出新笋令人惊喜,移栽的花卉已越过了别株的根部。

幽怀在自得,勿易与人言。

幽深的情怀在于自得其乐,不要轻易对人言说。

赏析

题解
此诗写过逸人居的幽趣。全诗从尚此高闲久、空林旧径存写起,经掩关防俗驾、登阁俯邻园的隔绝,到植竹惊初笋、移花过别根的园艺,终以幽怀在自得,勿易与人言的自得收束。

逐句解读
「尚此高闲久,空林旧径存」在此高闲已经很久,空林中的旧径还在。

「掩关防俗驾,登阁俯邻园」关门防止俗客到来,登上阁楼俯瞰邻居的园子。

「植竹惊初笋,移花过别根」种竹子惊喜地看到初笋,移花时过了别根。

「幽怀在自得,勿易与人言」幽怀在于自得,不要轻易对人言说。

艺术手法
此诗以逸人居写幽趣。掩关防俗驾以防俗驾写拒客之决——关门防止俗人来访。植竹惊初笋以惊写初笋之喜——种竹后惊喜地看到初笋。幽怀在自得以自得写幽怀之本——幽怀在于自己体会,不必对外人说。

总体评价此诗以逸人居写幽趣。幽怀在自得,勿易与人言是全诗的自得——幽怀自得,不必言说。

相关诗词