读郭文举传

宋 · 释文珦

译文

众人务苟合,达士羞雷同。

众人致力于苟且附合,达士以雷同为羞耻。

不可相为谋,真成马牛风。

不可互相谋划,真如马与牛之不相及。

我爱郭文举,乾坤一冥鸿。

我喜爱郭文举,他是天地间一只高飞的鸿雁。

赏析

题解
此诗读郭文举传而作,赞其不苟合、不雷同的独立人格。全诗从众人苟合、达士羞同的对比写起,到不可相谋、马牛风的不相为谋,终以我爱郭文举,乾坤一冥鸿的赞叹收束,将郭文举比作天地间一只孤飞的大雁。

逐句解读
「众人务苟合,达士羞雷同」众人致力于苟且附合,达士以雷同为羞耻。

「不可相为谋,真成马牛风」不可互相谋划,真如马与牛之不相及——马牛风指不相及之事。

「我爱郭文举,乾坤一冥鸿」我喜爱郭文举,他是天地间一只冥鸿——冥鸿即高飞的鸿雁。

艺术手法
此诗以对比和比喻为核心。众人与达士的对比写两种人格——苟合者从众,雷同者羞于从众。马牛风取《左传》风马牛不相及之意——道不同不相为谋。乾坤一冥鸿以冥鸿喻郭文举——冥鸿高飞于天地之间,不受罗网之困,这是独立人格的最高象征。

总体评价此诗以极简的篇幅写出了对独立人格的最高赞美。乾坤一冥鸿五字将郭文举的精神定格在天地之间——孤独而高远,不屈而自由。

相关诗词