酬李漫翁暑中见寄韵

宋 · 释文珦

译文

羲娥不停毂,催暑到茅屋。

日月不停车轮,催着暑气到了茅屋。

萍蓬无地头,桑梓念天目。

如萍蓬般没有安身之地,思念桑梓望向天目山。

古吟寓深情,时事堪痛哭。

古诗吟中寄托深情,时事值得痛哭。

余生竟何归,行已变陵谷。

余生终究归向何方,行走之间世事已如陵谷变迁。

赏析

题解
此诗为酬答李漫翁暑中寄诗之作。全诗从日月催暑写起,经萍蓬无根、桑梓念天的漂泊与思乡,到古吟深情的寄托、时事痛哭的关切,终以余生竟何归,行已变陵谷的感叹收束,将个人之愁与时代之痛融为一体。

逐句解读
「羲娥不停毂,催暑到茅屋」日月不停车轮,催着暑气到了茅屋。

「萍蓬无地头,桑梓念天目」如萍蓬般没有安身之地,思念桑梓望向天目山。

「古吟寓深情,时事堪痛哭」古诗吟中寄托深情,时事值得痛哭。

「余生竟何归,行已变陵谷」余生终究归向何方,行走之间已改变了陵谷——世事巨变。

艺术手法
此诗以简练的笔触涵盖多重情感。羲娥不停毂以羲和驾日的神话写时光之速。萍蓬无地头以萍蓬写漂泊无根——连头着之地都没有。桑梓念天目以桑梓写思乡——故乡在天目山,心念而身不能归。古吟寓深情与时事堪痛哭以古与今的对比写情感的双重性——古吟中的深情是审美的,时事中的痛哭是现实的。行已变陵谷取《诗经》高岸为谷,深谷为陵之意——不是个人在走,而是世界在变,走一步变一次。

总体评价此诗虽短,却涵盖了暑热之苦、漂泊之愁、思乡之念、时事之痛、余生之惑五个层面。行已变陵谷是全诗最沉重的一句——不仅是个人在漂泊,整个世界都在剧烈变化,余生将归何处?

相关诗词