齿脱

宋 · 释文珦

译文

老齿皆脱落,十中无二三。

老年的牙齿都脱落了,十个中留不住两三个。

存者一动摇,咀嚼宁复堪。

剩下的还在动摇,咀嚼哪里还能承受。

荼荠均一咽,尽略苦与甘。

苦菜甜菜同样一咽,完全忽略了苦与甘的差别。

世味非道腴,正尔不欲耽。

世间滋味不是道的美味,正因如此不想耽溺其中。

赏析

题解
此诗写齿脱后的身体变化与心态调整。全诗从老齿脱落写起,经存者动摇、咀嚼不堪的痛苦,到荼荠一咽、不辨苦甘的超越,终以世味非道腴,正尔不欲耽的达观收束。

逐句解读
「老齿皆脱落,十中无二三」老年的牙齿都脱落了,十个中留不住两三个。

「存者一动摇,咀嚼宁复堪」剩下的还在动摇,咀嚼哪里还能承受。

「荼荠均一咽,尽略苦与甘」苦菜甜菜同样一咽,完全忽略了苦与甘的差别。

「世味非道腴,正尔不欲耽」世间滋味不是道之美味,正因如此不想耽溺其中。

艺术手法
此诗以齿脱写衰老之苦,又从衰老之苦写出世味之非道。十中无二三以数字写脱落之甚——十颗牙只剩不到三颗。存者一动摇以动摇写残存之牙的不稳定——不仅脱落了,连剩下的也摇摇欲坠。荼荠均一咽以荼(苦菜)与荠(甜菜)写味觉之失——不再能分辨苦与甜。世味非道腴以非道腴写世味之非——世间的滋味不是道的美味,这是以生理的丧失引发精神的超越。

总体评价此诗从齿脱的生理变化写到了对世味的超越。世味非道腴,正尔不欲耽是全诗的哲学升华——齿脱使味觉退化,味觉退化反而使人不再耽溺于世味,这既是无奈也是觉悟。

相关诗词