持律僧

宋 · 释文珦

译文

坚持先佛戒,不染世间缘。

坚持先佛的戒律,不沾染世俗尘缘。

过午都忘食,终年只坐禅。

过了午时都忘了吃饭,终年只是坐禅。

可曾焚蠹木,长是滤虫泉。

可曾焚烧了蠹虫的木头,长期过滤虫子的泉水。

何日能相见,同君话五篇。

哪天能够相见,与你谈论五分律。

赏析

题解
此诗写持律僧的严修。全诗从坚持先佛戒、不染世间缘写起,经过午都忘食、终年只坐禅的修行,到可曾焚蠹木、长是滤虫泉的戒律,终以何日能相见,同君话五篇的期盼收束。

逐句解读
「坚持先佛戒,不染世间缘」坚持先佛的戒律,不染世间尘缘。

「过午都忘食,终年只坐禅」过了午时都忘了吃饭,终年只是坐禅。

「可曾焚蠹木,长是滤虫泉」可曾焚烧了蠹虫的木头,长期过滤虫子的泉水。

「何日能相见,同君话五篇」哪天能够相见,与你谈论五篇即五分律。

艺术手法
此诗以持律僧写严修。不染世间缘以不染写持戒之严——不沾染世俗缘分。过午都忘食以忘食写修行之专——过了午时都不记得吃饭。长是滤虫泉以滤虫写戒律之细——连饮水都要过滤以免伤害虫子。

总体评价此诗以持律僧写严修。何日能相见,同君话五篇是全诗的期盼——想与他讨论佛法戒律。

相关诗词