爱秋

宋 · 释文珦

译文

宋玉悲秋我爱秋

宋玉悲叹秋天而我喜爱秋天

清秋行乐胜春游

清秋的游乐胜过春游

林疎尽见山中石

树叶稀疏完全看得到山中的石头

更有寒泉带石流

还有寒泉沿着石头流下来

赏析

题解
此诗写爱秋。宋玉悲秋我爱秋而清秋行乐胜春游,林疏尽见山中石而更有寒泉带石流。

逐句解读
「宋玉悲秋我爱秋,清秋行乐胜春游」——宋玉悲叹秋天而我喜爱秋天,清秋的游乐胜过春游。

「宋玉悲秋」出宋玉《九辩》「悲哉秋之为气也」,是悲秋传统的起点;

「我爱秋」写诗人的反传统——别人悲而我爱;

「清秋行乐胜春游」写秋游胜过春游——秋天比春天更适合游乐。

「林疎尽见山中石,更有寒泉带石流」——树叶稀疏完全看得到山中的石头,还有寒泉沿着石头流下来。

「林疏」写秋天树叶凋落——叶落则林疏,「尽见山中石」写石头全部露出——夏天被树叶遮住的石头在秋天全部可见;

「寒泉带石流」写寒泉沿着石壁流下——泉与石相伴,水映石而石带水。

艺术手法
一是反传统立新:「宋玉悲秋我爱秋」以反宋玉的姿态立出自己的观点——悲秋是传统而我爱秋是新声。二是秋之优势:「林疏见石」是秋天的优势——夏天看不到的景色在秋天反而可见。三是石泉相映:「寒泉带石流」写泉与石的相映——泉因石而蜿蜒,石因泉而灵动。

总体评价
此诗写爱秋而反传统。

「宋玉悲秋我爱秋,清秋行乐胜春游」以反悲秋的姿态写出对秋天的热爱——别人悲而我喜。

「林疏尽见山中石,更有寒泉带石流」以秋天特有的景色写出秋之美的独特——叶落则石现,石现则泉清。

相关诗词