赠维阳吕为处士

宋 · 释惟凤

译文

为儒师古道,清苦少人知。

身为儒者遵从古道,生活清苦却少有人知晓。

心散暂因酒,鬓班多为诗。

心绪散漫只因偶尔借酒消遣,鬓发斑白大多因为苦心吟诗。

著书秋阁静,晒药夕阳迟。

在秋日阁楼中安静地著书立说,夕阳西下时还在悠然地晾晒草药。

何必文明代,垂钩渭水湄。

何必非要等到文明昌盛的时代,在渭水之滨垂钓就好。

赏析

题解
此诗为释惟凤赠吕为处士之作。吕为处士为儒生而师古道的隐士,诗人赞赏其坚守古道的清苦品格,并以姜尚垂钓渭水的典故勉励之。诗中将儒者风骨与隐逸情怀交织,体现了对友人精神品格的高度推崇。

逐句解读
「为儒师古道」,身为儒者而以古道为师,"师古道"指遵从古圣先贤之道。

「清苦少人知」,生活清苦却少有人知晓,写出隐者的孤寂与坚守。

「心散暂因酒」,心绪散漫只因暂时借酒消遣,"心散"指精神难得放松。

「鬓班多为诗」,鬓发斑白大多因为苦吟诗作,"班"同"斑",写诗之苦使鬓发早白。

「著书秋阁静」,在秋日阁楼中安静地著书立说,"静"字写出著述时的专注清寂。

「晒药夕阳迟」,夕阳西下时分还在晾晒草药,"迟"字写出悠然不迫之态。

「何必文明代」,何必非要等到文明昌盛的时代呢?意谓不论时代如何。

「垂钩渭水湄」,在渭水之滨垂钓就好,化用姜太公渭水垂钓之典,暗示贤者终有遇合之时。

艺术手法
全诗对比手法运用巧妙。

"心散暂因酒"与"鬓班多为诗"对仗工稳,酒为暂时的放松,诗为长久的执著,一"暂"一"多"对比鲜明。

"著书秋阁静"与"晒药夕阳迟"以两个生活场景刻画隐者形象,静与迟相呼应,营造闲适意境。末联用姜太公典,以反问句式"何必"引出,既肯定隐居的价值,又不失对未来的期许,言近旨远。

总体评价
此诗以简淡笔调写儒隐之士的精神世界,不涉说教而品格自高。诗人准确把握了吕为处士"儒而隐"的双重身份,既写其著书立说的儒者本色,又写其垂钓晒药的隐者风度,结尾用典含蓄,以姜尚自况自勉,格调清高而不失温情。

相关诗词