岩栖分韵得深字

宋 · 释斯植

译文

寂寞空斋里

在寂寞空旷的书斋之中

闲情起暮吟

闲适之情催动了傍晚的吟咏

路长沙鸟尽

道路漫长,沙滩上的飞鸟已经散尽

人在翠微深

人处在青翠山色的深处

远树烟中没

远处的树木在烟霭中渐渐隐没

寒花竹外寻

在竹林之外寻觅清寒的花朵

自嫌名与利

自己厌弃名利之事

谁识此生心

有谁能识得我此生的本心

赏析

题解
此诗为岩栖分韵得"深"字而作。诗人在寂寞空斋中起暮吟,路长而沙鸟尽、人在翠微深处,远树烟中消没、寒花竹外寻觅,自嫌名与利的虚妄而叹无人识此生之心。全诗以"深"字为韵,将隐居之深与心志之深统一起来,格调清远。

逐句解读
「寂寞空斋里,闲情起暮吟。」寂寞的空斋之中,闲情引发了傍晚的吟咏。

"空斋"写居所的空旷,"寂寞"写心境的孤寂;

"闲情起暮吟"写黄昏时分闲情涌起而吟诗,寂寞中的吟咏既是消遣也是倾诉。

「路长沙鸟尽,人在翠微深。」路途漫长沙洲上的鸟已飞尽,人在翠绿的山色深处。

"路长"写行路之远,"沙鸟尽"写空旷无人鸟亦飞去,孤独之极;

"人在翠微深"点题"深"字,翠微深处即深山之中,人在此即隐居之深。

「远树烟中没,寒花竹外寻。」远处的树木在烟雾中消没,寒花要在竹林之外去寻找。

"烟中没"写远树的朦胧,烟遮树隐,视觉的消失暗示隐遁之深;

"寒花竹外寻"写寻觅的艰难,花在寒处且在竹外,非有心寻觅不可得,寒花的孤高与隐士的孤高互为映照。

「自嫌名与利,谁识此生心。」自己厌恶名与利,但有谁能识得此生的心志。

"自嫌"写出对名利的主动拒绝,"谁识此生心"写知音的缺失——虽弃名利而心存高远,却无人理解这份选择,孤独感因此更深。

艺术手法
一是"'深'字的贯穿",翠微深是居处之深,竹外寻花是隐之深,谁识此心是心之深,全诗以"深"字为线索贯穿始终。二是"意象的隐遁性",空斋、翠微、烟中没、寒花竹外,每一意象都有隐遁不显的特征,与主题高度统一。三是"自嫌的主动姿态","自嫌名利"不是被迫而是主动选择,这一姿态使孤独有了傲骨。四是"疑问句的情感力度","谁识此生心"以反问作结,既是对知音的渴望也是对世人的质问,情感强烈。

总体评价
此诗以分韵得"深"字为契机,将隐居之深与心志之深合为一体,结构精巧。

"自嫌名与利,谁识此生心"一联写出了隐士的根本困境——放弃名利容易,获得理解却难,孤独因此是隐士的宿命。全诗格调清远而情感真挚,是分韵诗中的佳作。

相关诗词