古乐府 其三

宋 · 释斯植

译文

欲买采菱船,野水无人识。

想要买一条采菱的小船,这野外的水域却无人相识。

野水去不回,迢迢暮山碧。

野水一去不再复返,远处暮色中的山峦一片碧绿。

赏析

题解
此诗为古乐府组诗之三,写欲买采菱船而无人识的孤独,以及野水不回、暮山碧远的惆怅。全诗以水喻人生,写出了一种不可逆转的流逝感和孤独感。

逐句解读
「欲买采菱船,野水无人识。」想要买一条采菱的小船,野外的水域却无人认识我。

"欲买采菱船"写闲适之愿,采菱是江南水乡的雅事;

"野水无人识"写孤独之境,在野外水域无人相识,既是行旅的寂寞也是人生的孤独。

「野水去不回,迢迢暮山碧。」野外的水一去不再回来,远处的暮山碧绿连绵。

"去不回"写出水流的方向性——时光如水不可逆转;

"迢迢暮山碧"写远望之景,暮色中群山连绵,碧色无尽,水去而山在,流动与静止形成对比。

艺术手法
一是"水的象征",野水去不回既是写实也象征时光与人生的不可逆转。二是"动与静的对比",水去不回是动,暮山碧远是静,一动一静写出时间的流逝与空间的恒常。三是"色彩的情感投射","碧"色既是山的颜色也是远方的颜色,碧色深远而不可及,象征理想或归途的渺茫。四是"无人识的双重含义",既是在野水边无人认识,也是人生的孤独——欲与人同采菱而无人相伴。

总体评价
此诗以买船采菱的微小愿望与野水不回的巨大感慨形成对比,从小事中见大义。

"野水去不回,迢迢暮山碧"以极简的意象写出极深的惆怅,水去山在,人何所归?全诗情调淡远而意蕴深沉,令人品味再三。

相关诗词