堤上

宋 · 释斯植

译文

杨柳垂丝拂画船

杨柳垂下丝条轻拂画船,

杏花零落断桥边。

杏花零落飘散在断桥边。

半山烟雨东风恶

半山腰烟雨蒙蒙东风猛烈,

更向西亭听杜鹃。

更要到西亭去听杜鹃啼叫。

赏析

题解
此诗写堤上春景。杨柳画船、杏花断桥,本是西湖胜景,但烟雨东风与杜鹃啼声却带来了不同于常的凄迷之感。全诗以西湖美景写春愁,以景的凄迷暗示心的惆怅,情景交融。

逐句解读
「杨柳垂丝拂画船,杏花零落断桥边。」杨柳垂下的丝条轻拂着画船,杏花零零落落地飘散在断桥旁边。

"垂丝拂画船"写杨柳的柔美,丝条低垂轻拂船面,极富画面感;

"杏花零落"写花的凋零,花已不在枝头而散落桥边,春已过半;

"断桥"是西湖名景,但"断"字也暗含断裂分离之意。

「半山烟雨东风恶,更向西亭听杜鹃。」半山腰烟雨蒙蒙东风猛烈,更到西亭去听杜鹃啼叫。

"烟雨"写出天气的阴沉,"东风恶"以拟人手法写风的猛烈,一个"恶"字既写风力之强也暗示诗人对风摧残花木的不满;

"更向西亭听杜鹃"写诗人有意去听杜鹃啼叫,杜鹃声如"不如归去",听杜鹃即是听春归的消息,明知春将尽却偏要去听,写出一种无奈的执著。

艺术手法
一是"以美景写愁情",杨柳画船、杏花断桥本为西湖胜景,却因花零落、风猛烈、雨烟蒙而转为凄迷,美景与愁情的反差产生张力。二是"拟人手法的运用","东风恶"赋予风以恶意,将自然现象情感化。三是"动作的暗示","更向西亭听杜鹃"的"更"字和"听"字暗示了一种主动寻找愁绪的行为,明知愁却偏去寻愁,写出诗人内心的矛盾。四是"断桥的双关",断桥既是地名也暗含"断"的意味,花落断桥边暗示美好的断裂。

总体评价
此诗以西湖春景写暮春之愁,笔法细腻而情感含蓄。

"半山烟雨东风恶"一句中"恶"字的运用极为大胆,将东风的摧残之意写尽。

"更向西亭听杜鹃"以一个看似随意实则刻意的动作收束全诗,将暮春的惆怅推向高潮,令人感慨万千。

相关诗词