至日谒庙吴山见日初出

宋 · 施枢

译文

曦龙浴海上扶桑,云表辉芒烛万方。

朝阳如龙从海上浴出升上扶桑,云层之上的光辉照亮了万方。

史观缤纷书瑞色,禁城奕烨锁祥光。

史官纷纷记录着祥瑞的色彩,禁城光辉闪耀锁住了吉祥之光。

从知绣线添红影,独喜丹心向太阳。

由此知道绣线增添了红色的光影,独喜赤诚之心向着太阳。

节里官闲无一事,谛观易道静焚香。

节日里官闲无事,仔细观照易道静心焚香。

赏析

题解
此诗写冬至日谒庙时在吴山看到日出。朝阳如龙从海上浴出升上扶桑,光芒照亮万方,史官纷纷记录祥瑞之色,禁城光辉闪耀锁住吉祥之光,由此知道绣线增添了红色的光影,独喜丹心向着太阳,节日里官闲无事,静观易道焚香冥思。全诗以冬至日出为契机,将天象、朝政与个人修养融为一体。

逐句解读
「曦龙浴海上扶桑」:朝阳如龙从海上浴出升上扶桑,「曦龙」指太阳如龙,「扶桑」是神话中日出之处,写日出的壮观。

「云表辉芒烛万方」:云层之上的光辉照亮了万方,写阳光的普照。

「史观缤纷书瑞色」:史官纷纷记录着祥瑞的色彩,写朝廷对日出的重视。

「禁城奕烨锁祥光」:禁城光辉闪耀锁住了吉祥之光,写宫廷中的日光照耀。

「从知绣线添红影」:由此知道绣线增添了红色的光影,「绣线」指日影的移动,古人以日影计时。

「独喜丹心向太阳」:独喜赤诚之心向着太阳,写对朝廷的忠心。

「节里官闲无一事」:节日里官闲无事,写冬至节的闲暇。

「谛观易道静焚香」:仔细观照易道静心焚香,写以《易经》之道修身养性。

艺术手法
全诗以「日出」为经,以「忠心」为纬,将自然天象与政治忠诚合一。前四句写日出的壮丽:曦龙浴海、辉芒万方、瑞色缤纷、祥光奕烨,层层铺陈。后四句写个人的感悟:绣线添红影写时间的推移,丹心向太阳写忠诚的坚定不移,官闲无事写闲暇,谛观易道写修养。全诗由大到小、由外到内,从天象到朝政到个人,层次分明。

总体评价
此诗以冬至日出为题材,将天象的壮丽与个人的忠心合而为一。诗中「独喜丹心向太阳」一句最为直率,以向日葵自比,表达了对朝廷的赤诚忠心。全诗气象宏大而情感真挚,在描写自然天象中融入了深刻的政治关怀和个人修养。

相关诗词