水次秋蚊可畏

宋 · 施枢

译文

利觜似花鹰,针肤不暂停。

锋利的嘴像花鹰一样,针刺皮肤一刻也不停歇。

有生何蠢蠢,藏毒在冥冥。

有生命的东西多么蠢蠢而动,暗中藏着毒害。

乱舞迷昏水,喧声接晓汀。

纷乱飞舞使昏暗水面更加迷蒙,喧闹声连接拂晓的汀洲。

风威秋晚劲,看汝易飘零。

秋晚的风力越来越强劲,看你们容易飘零消亡。

赏析

题解
此诗写水边秋蚊的可恶。蚊子利嘴如花鹰,针刺皮肤不停歇,有生之物何其蠢蠢,藏着毒害在暗中。乱舞迷蒙昏暗的水面,喧闹声连接拂晓的汀洲,但秋风渐劲,看你们这些蚊子也容易飘零消亡。全诗以厌恶的语气写秋蚊,末句以秋风将至的预感表示蚊害终将过去。

逐句解读
「利觜似花鹰」:锋利的嘴像花鹰一样,写蚊子嘴的尖锐。

「针肤不暂停」:针刺皮肤一刻也不停歇,写蚊子的叮咬不停。

「有生何蠢蠢」:有生命的东西多么蠢蠢而动,写蚊子活动的纷乱。

「藏毒在冥冥」:暗中藏着毒害,「冥冥」写毒的隐蔽性。

「乱舞迷昏水」:纷乱飞舞使昏暗的水面更加迷蒙,写蚊子成群的景象。

「喧声接晓汀」:喧闹的声音连接着拂晓的汀洲,写蚊子彻夜不停。

「风威秋晚劲」:秋晚的风力越来越强劲,写秋风将至。

「看汝易飘零」:看你们容易飘零消亡,以秋风将灭蚊害的预言作结,暗含快意。

艺术手法
全诗以「恶物终将消亡」为主题,先写蚊子之恶,再写其将灭。前六句写蚊子的可恶:利嘴、不停、蠢蠢、藏毒、乱舞、喧声,从形态到行为到声音,全方位描绘。末二句以秋风将至关合,蚊子虽恶但秋风一起便会飘零消亡,这是自然的法则。全诗虽是咏蚊之作,但也有寓意:为恶者虽一时猖獗,但终将被更强大的力量所消灭。

总体评价
此诗以秋蚊为题材,写出了可恶之物的可憎与可灭。诗中「风威秋晚劲,看汝易飘零」两句最为畅快,以秋风的强劲预示了蚊害的消亡,不仅是对蚊子而言,也可以理解为对一切为恶之物的警告。全诗虽小,但寓意深远。

相关诗词