即来言和答公任侍郎 其二

宋 · 释守卓

译文

打破乾坤渠即我

打破天地他就是我

包衾覆载我非渠

包裹覆载之中我不是他

渠渠我我教谁识

他他我我教谁来辨识

当体玄玄祇自如

当体玄妙只是自如

赏析

题解
此诗题「即来言和答公任侍郎其二」,是与刘侍郎酬答的第二首。探讨「我」与「渠」(他/它)的关系,即主观与客观、自我与世界的辩证。

逐句解读
「打破乾坤渠即我」打破天地,他就是我——「渠」即他、它,指外在的宇宙万物。当打破天地的界限时,万物(渠)与我合一,他就是我,我就是他。主客对立在打破乾坤后消失了。

「包衾覆载我非渠」包裹覆载之中,我不是他——「包衾覆载」指天地包裹承载万物,在这包裹覆载之中,我又不是他。我虽与万物合一,但并非等同于万物——在合一中仍有分际,在无碍中仍有自在。

「渠渠我我教谁识」他他我我,教谁来辨识——渠与我的反复纠缠,他与我、主与客的分别,究竟谁能辨识清楚?这种分别本身就是迷妄的产物,不需要谁来辨别。

「当体玄玄祇自如」当体玄妙,只是自如——当体即当下之体、本来之体,玄之又玄,只是自如而已。无论是渠是我、是合是分,当体本来如是,自如自在,不需要任何辨别和诠释。

艺术手法
全诗以「渠与我」的辩证为核心。

「渠即我」与「我非渠」构成第一重辩证——既合一又不一;

「渠渠我我」的叠字将辩证推向极端——反复纠缠无法辨清;

「当体玄玄祇自如」以绝对的肯定收束——放下一切辩证,归于本来自如。

「玄玄」的叠字与「渠渠我我」的叠字形成呼应,但前者是迷中的纠缠,后者是悟中的深邃。

总体评价
此诗以「渠我」关系为核心,展现了从合一到分别、从纠缠到超越的思辨过程。守卓不简单地肯定合一或分别,而是通过「渠即我」与「我非渠」的辩证,将读者引向「当体玄玄祇自如」的终极境界——不再纠缠于渠我之分,当体自如就是最真实的悟境。全诗逻辑严密,思辨深刻。

相关诗词