花光十梅 幻花灭尽

宋 · 释师范

译文

花分枝北与枝南,向背横斜有许般。

花分在枝的北面与南面——或向或背或横或斜——姿态万千——道体如梅花的姿态千变万化不可穷尽——但千变万化不过是相,相的背后是道体,相是幻道体是实。

何待支郎强描邈,开时便作谢时看。

何必等支遁勉强描摹——不必描摹不必执着;花开时就当作花谢来看——开即谢生即灭——在开中见谢在生中见灭——道体如幻花开时即灭,不必执着于花开——开即谢幻即灭,道体在幻灭之后不在花开的执着中。

赏析

题解
此偈为

相关诗词