听叫居亲求语

宋 · 释绍昙

译文

幼把儒冠飏壁根

幼时将儒冠抛掷在墙根

朅来巾侍乳峰僧

后来来到乳峰山侍奉僧人

吟诗清苦规寒子

吟诗清苦来规劝贫寒子弟

舂碓辛勤慕老能

辛勤舂米仰慕老僧的能耐

锦镜闲看花琐碎

闲暇时在锦镜前看花影细碎

瀑崖戏击玉棱层

在瀑布崖边嬉戏击打如玉般层叠的水花

惜分阴语宜鞭策

珍惜光阴的话语应当作为鞭策

望汝来挑暗室灯

期望你来挑亮暗室中的灯火

赏析

题解
此诗为听叫居亲求语而作。诗以"幼把儒冠"到"巾侍乳峰僧"的转变为线索,写一位从儒生转为禅僧者的修行历程,末以"望汝来挑暗室灯"表达殷切的期望。

逐句解读
「幼把儒冠飏壁根」,幼年将儒冠抛掷壁根,写弃儒从禅的决然。

「朅来巾侍乳峰僧」,近来巾带侍奉乳峰僧人,写成为禅僧侍者的身份。

「吟诗清苦规寒子」,吟诗清苦效法寒山子,"寒子"指寒山,写其诗风的清苦。

「舂碓辛勤慕老能」,舂碓辛勤仰慕老能,写其劳作的勤恳。

「锦镜闲看花琐碎」,锦镜之中闲看琐碎的花影,写闲暇时的禅观。

「瀑崖戏击玉棱层」,在瀑崖边戏击玉棱般的石层,写与自然嬉戏的禅趣。

「惜分阴语宜鞭策」,"惜分阴"的话语应当作为鞭策,用大禹惜寸阴的典故勉励其珍惜光阴。

「望汝来挑暗室灯」,期望你来挑亮暗室中的灯火,以暗室灯喻禅悟的开启。

艺术手法
此诗以"弃儒从禅"为背景,以修行历程中的各种功课(吟诗、舂碓、闲观、戏击)为内容,末以鞭策与期望收束。

"惜分阴"与"挑暗室灯"构成全诗的教育意义:既要珍惜光阴精进修行,又要以悟道之光照亮暗室。

总体评价
此诗以禅师的口吻对年轻僧人进行教导与勉励,既有修行细节的生动描写,又有殷切的期望与鞭策。

"望汝来挑暗室灯"一句将师徒之情与禅修之旨融为一体,意味深长。

相关诗词