古源

宋 · 释绍昙

译文

七佛相承寿脉深

七佛相继传承的慧命血脉何等深远

只图入水见长人

只想着潜入水中去寻觅高人

截流机有青波路

截断众流的机锋之中,自有清波通途

天下滔滔谁问津

天下滔滔洪流之中,又有谁来问路求渡

赏析

题解
此诗以「古源」为题,实为禅偈。古源即佛法传承的古老源头。诗中写七佛相承的命脉深远,只图入水见到长人;截流之机有青波之路,天下滔滔有谁问津。此喻禅宗传承的深远与末法的困境——七佛相传的法脉虽深,但学人只图入水见长人(入于境界求悟),而不走截流的青波之路,天下滔滔无人真正参究。

逐句解读
首句「七佛相承寿脉深」写七佛相传的命脉深远——「七佛」即过去七佛,代表佛法的悠久传承,「寿脉」即命脉,法脉传承源远流长。次句「只图入水见长人」写只图入水见到高人——「入水」即入于法流之中,「长人」即高人,学人入于法流只想见到高人指点,而不愿自己参究。第三句「截流机有青波路」写截流之机另有青波之路——「截流机」即禅宗截断妄流的机锋,「青波路」即清净的修行之路,截流之路虽然存在。末句「天下滔滔谁问津」写天下滔滔谁去问津——「滔滔」形容人多如流水,「问津」即寻路、求法,天下随波逐流的人虽多,真正寻求截流之路的人却寥寥无几。

艺术手法
一、七佛相承的厚重感:以七佛的传承写出佛法的悠久与庄重,为后文的衰落作铺垫。二、「只图」的批评:只图入水见人,而不愿自修自悟,以「只图」二字写出学人的懒惰与依赖。三、「谁问津」的反诘:以反问收束,天下滔滔竟无人问津,痛切之情溢于言表。

总体评价
此诗以七佛相承写法脉的深远,以只图入水写学人的惰性,以截流有路而无人问津写末法的悲哀。源远流长的传承与滔滔无人问津形成巨大反差,写出禅者在末法时代的孤独与坚守。

相关诗词