古岸

宋 · 释绍昙

译文

乾坤未剖立雄基,雪衮寒涛日打围。

在天地尚未开辟之前就已立下雄伟根基,白雪翻滚、寒浪拍击,日日围打不止。

脚下尽教浮逼逼,直通一路与人归。

脚下尽管浮泛逼人、动荡不安,却直通一条道路供人归去——回归本来面目。

赏析

题解
此为古岸——乾坤未剖立雄基,雪衮寒涛日打围,脚下尽教浮逼逼直通一路与人归。以"乾坤未剖立雄基"写出——天地未分时就立下了雄伟的根基,以"直通一路与人归"写出——直通一条路给人归去。

逐句解读
首二句「乾坤未剖立雄基,雪衮寒涛日打围」写乾坤未剖立雄基——"乾坤未剖"即天地未开,"雄基"即雄伟根基;雪滚寒涛日打围——"雪衮"即雪滚,"寒涛"即寒冷波涛,"日打围"即每日围拍——天地未开时就有古岸根基,雪浪寒涛每日围拍。末二句「脚下尽教浮逼逼,直通一路与人归」写脚下尽教浮逼逼——"浮逼逼"即浮动逼近;直通一路与人归——"直通"即一直通到——脚下虽然水浪逼近,但古岸直通一条路给人归去。

艺术手法
一、"乾坤未剖立雄基"的永恒:天地未开就有古岸——亘古不变。二、"脚下浮逼逼直通一路归"的指引:虽有浪逼却直通归路——险中有路。

总体评价
此颂以古岸写乾坤未剖——天地未开就有雄基雪浪寒涛每日围拍——脚下浪逼却直通一路给人归去。全篇在永恒与险阻之间写出归路的指引。

相关诗词