坐夏浄慈戏书解嘲

宋 · 释绍嵩

译文

南屏寄傲且今年,况复相羊得自便。

在南屏山寄寓傲骨且在今年,况且徜徉漫步得以自便。

天下无人闲似我,闲中方寸阔于天。

天下无人比我更闲,闲中方寸之心比天还宽阔。

赏析

题解
此诗写坐夏浄慈寺时戏书解嘲。南屏寄傲、天下无人闲似我、闲中方寸阔于天,写出了以闲为傲的自得。

逐句解读
「南屏寄傲且今年,况复相羊得自便」——在南屏山寄寓傲骨且在今年,况且漫步徜徉得以自便。

"寄傲"用陶渊明"倚南窗以寄傲"的典故,"相羊"即徜徉漫步,"自便"写出自在——寄傲于南屏而自得其便。

「天下无人闲似我,闲中方寸阔于天」——天下没有人比我更闲,闲中内心的方寸之地比天还宽阔。

"闲似我"写出闲的极致,"方寸阔于天"写出内心的广阔——闲则心宽,心宽则大于天。

艺术手法
全诗以"闲"字为核心。

"无人闲似我"写出闲的绝对——天下无人可比。

"方寸阔于天"以极小的"方寸"(心)包容极大的"天",写出了闲中内心的无限广阔。"闲"不仅是不做事,更是一种精神状态——闲则心无挂碍,心无挂碍则无限宽广。

"寄傲"的"傲"字写出了对闲的自豪——不是被迫的闲而是选择的闲。

总体评价
此诗写以闲为傲的自得。

"天下无人闲似我,闲中方寸阔于天"写出闲中内心的无限广阔,极具哲理。全诗格调自得而含哲理。

相关诗词