走笔酬黎德夫

宋 · 释绍嵩

译文

索寞门长掩,图书是旧贫。

索寞中门常常关闭,图书是旧时贫穷的标记。

无因从发药,有命懒谋身。

无缘得到良药,命中注定懒得为自身谋算。

寥落悲前事,英雄叹后尘。

寥落中悲叹往事,英雄也不免感叹落后于时代。

裁诗托幽思,幽思忽相亲。

裁诗寄托深沉幽思,幽思忽然与自己亲近起来。

赏析

题解
此诗为走笔酬答黎德夫之作。

"走笔"即挥笔疾书,诗人在贫寒的书房中,以诗回应友人,写出了寥落悲前事的感伤和裁诗托幽思的寄托。

逐句解读
「索寞门长掩,图书是旧贫」——索寞中门常常关闭,图书是旧时的贫穷标记。

"索寞"写出冷落寂寥,"图书是旧贫"写出虽有满室图书却仍然贫穷——读书人的贫寒是古老的命题。

「无因从发药,有命懒谋身」——无缘从此得到良药,命中注定懒得为自身谋算。

"发药"即给药治病,"无因"写出无从治愈的困境,"有命懒谋身"写出对命运的接受——既然一切由命,何必再为自己钻营。

「寥落悲前事,英雄叹后尘」——寥落中悲叹往事,英雄也不免感叹落后于时代。

"悲前事"写出对过去的遗憾,"叹后尘"写出对跟不上时代的感慨——即便是英雄也不免落伍。

「裁诗托幽思,幽思忽相亲」——裁诗寄托深沉的幽思,幽思忽然与自己亲近起来。

"托幽思"写出作诗的目的——将难以言说的幽思寄托于诗,"忽相亲"写出诗与思的奇妙关系——当幽思化为诗句,反而与自己更加亲近了。

艺术手法
全诗以"贫"与"命"为基调,以"诗"为解药。

"图书是旧贫"将图书与贫穷并置,写出了读书人的宿命。

"有命懒谋身"的"懒"字不是真懒,而是对命运的抗争——既然命不由己,便懒得再去挣扎。尾联"幽思忽相亲"最为精妙——幽思本是沉重的负担,但一旦化为诗句,反而成了亲近的朋友,这是诗歌创作的神奇之处。

总体评价
此诗以走笔酬友为形式,写出了读书人的贫寒与对命运的达观。

"图书是旧贫"一语道破了读书人永恒的困境,"裁诗托幽思,幽思忽相亲"则写出了诗歌创作的独特体验——将幽思化为诗,不仅没有失去它,反而与它更加亲近。全诗格调沉郁而含蓄,是释绍嵩酬答诗中的佳作。

相关诗词