舟泊严滩

宋 · 释绍嵩

译文

万里春流绕钓矶

万里春水环绕着钓鱼台

扁舟系柳向朱扉

小舟系在柳树上朝向红色的门扉

悠然到此忘情处

悠然来到这忘却尘俗的境地

默默无言对落晖

默默无言地面对着落日余晖

赏析

题解
此诗写舟泊严滩的忘情。万里春流绕钓矶、扁舟系柳向朱扉、悠然到此忘情处、默默无言对落晖,写出了严滩的悠然与对落晖的忘情。

逐句解读
「万里春流绕钓矶,扁舟系柳向朱扉」——万里春流环绕着钓矶,扁舟系在柳树上面向朱门。

"万里春流"写出水流的深远,"绕钓矶"写出水绕石矶的曲折——严子陵钓台在此,"系柳"写出泊舟的方式——系在柳树上,"向朱扉"写出舟的朝向——面朝朱门。

「悠然到此忘情处,默默无言对落晖」——悠然到达这忘情之处,默默无言面对落日余晖。

"忘情处"写出忘却一切情感的地方——在此可以忘忧,"默默无言"写出无言的沉默——不必说话,"对落晖"写出面对夕阳——落日余晖中的沉思。

艺术手法
全诗以"忘情"与"无言"为境界词。

"忘情处"写出严滩的特殊——来到这里可以忘却一切情感,写出了钓台的隐逸传统。

"默默无言对落晖"写出面对落日时的无言——不需要语言,落晖便是最好的表达。严子陵钓台是隐逸的象征,"绕钓矶"暗用了这一文化背景——在此泊舟便是与隐逸传统对话。

总体评价
此诗写舟泊严滩的忘情与对落晖的沉思。

"悠然到此忘情处,默默无言对落晖"写出忘情与无言的隐逸之境。全诗格调悠然而隐逸。

相关诗词