知府黄寺簿生日 其九

宋 · 释绍嵩

译文

文星渐见射台星

文星渐渐光芒射向台星

仙籍高标第一名

仙籍之中高标名列第一

为语邦人休眷恋

请告诉乡亲们不必眷恋挽留

北门卧护要耆英

北方边防卧护需要老成英才

赏析

题解
此诗为知府黄寺簿生日祝寿诗的第九首。文星渐见射台星、仙籍高标第一名、为语邦人休眷恋、北门卧护要耆英,写出了黄寺簿的仙籍高标与北门卧护的期望。

逐句解读
「文星渐见射台星,仙籍高标第一名」——文星渐渐见到射向台星,仙籍上的高标第一名。

"文星"写出文学之星——黄寺簿是文曲星下凡,"射台星"写出文星的光芒射向三台星——比喻文才的高照,"仙籍高标"写出仙簿上的高名——如仙人般高洁,"第一名"写出榜首——无出其右。

「为语邦人休眷恋,北门卧护要耆英」——告诉地方百姓不要眷恋不舍,北门卧护需要老成英才。

"休眷恋"写出不要不舍——虽然百姓爱戴但朝廷更需要,"北门"写出北方边防——重镇要地,"卧护"写出坐镇守护——以威望镇守,"耆英"写出老成英才——年高而有才能者。

艺术手法
全诗以"第一名"与"耆英"为赞颂词。

"仙籍高标第一名"写出才能的绝顶——仙籍中排名第一。

"北门卧护要耆英"写出朝廷的需要——北门重镇需要老成英才坐镇。

"休眷恋"写出取舍——地方百姓虽不舍但国家更需要,写出了忠孝之间的选择。

总体评价
此诗写黄寺簿的高标与北门卧护的期望。

"为语邦人休眷恋,北门卧护要耆英"写出国家需要贤才坐镇。全诗格调祝颂而期望。

相关诗词