知府黄寺簿生日 其二

宋 · 释绍嵩

译文

春来何事谪蓬瀛

春天来了为何被贬到蓬瀛仙境

自是山河应数生

本就是山河灵气所钟而降生

尚父年龄子仪考

愿您如姜尚那般高寿、如郭子仪那般长寿

请君从此振朝缨

请您从今振作于朝堂缨簪之位

赏析

题解
此诗为知府黄寺簿生日祝寿诗的第二首。春来何事谪蓬瀛、自是山河应数生、尚父年龄子仪考、请君从此振朝缨,写出了黄寺簿如谪仙般降世与长寿的祝愿。

逐句解读
「春来何事谪蓬瀛,自是山河应数生」——春天来了因为什么事从蓬莱瀛洲谪降,自然是山河气数应生此人。

"谪蓬瀛"写出如仙人从蓬莱瀛洲谪降人间——比喻非凡之人,"山河应数"写出山河气数的安排——天地注定要生出此人。

「尚父年龄子仪考,请君从此振朝缨」——尚父般的年龄子仪般的高考,请你从此振兴朝缨。

"尚父"即姜尚——年高德劭,"子仪"即郭子仪——高寿而功大,"振朝缨"写出振兴朝堂——从此时起担当重任。

艺术手法
全诗以"谪"与"振"为转折词。

"谪蓬瀛"写出降世的非凡——如仙人被贬人间,暗含此人不凡。

"振朝缨"写出担当的期望——从此振兴朝政。

"尚父年龄子仪考"用姜尚与郭子仪的典故写出长寿的祝愿——两人都是年高而功大者。全诗将祝寿与期望结合——长寿而有为。

总体评价
此诗写祝寿与担当的期望。

"尚父年龄子仪考,请君从此振朝缨"写出长寿的祝愿与担当的期望。全诗格调祝颂而期望。

相关诗词