游雪窦遣兴

宋 · 释绍嵩

译文

此地人来少,凭栏兴莫穷。

这个地方人来得少,凭栏远望兴致无穷。

云萝难透日,乔木易高风。

云雾藤萝遮蔽难以透过阳光,高大乔木容易招来长风。

书满闲窗下,云生闭目中。

书籍摆满了空闲的窗下,闭目时仿佛心中有云气升腾。

焚香赋诗罢,顿悟众缘空。

焚香吟诗完毕,顿时领悟一切因缘都是空的。

赏析

题解
此诗为诗人游雪窦山时遣兴抒怀之作。雪窦山在浙江奉化,是佛教名山。诗人在游览中感受山寺的清幽,焚香赋诗之后顿悟众缘皆空,达到了禅宗的悟境。全诗从游山的闲适写到禅悟的超脱,是一次精神上的升华之旅。

逐句解读
「此地人来少,凭栏兴莫穷」——这个地方人来得少,凭栏远望兴致无穷。

"人来少"写出雪窦山的清幽僻静,"兴莫穷"写出诗人面对自然美景时无穷的感受力。

「云萝难透日,乔木易高风」——云雾和藤萝遮蔽难以透过阳光,高大的乔木容易招来长风。

"难透日"写出林深阴翳,"易高风"写出高处风大,两句既是实景,也可理解为隐喻——世俗的蒙蔽遮住了真理的光芒,而高洁之士容易受到世俗风浪的冲击。

「书满闲窗下,云生闭目中」——书籍摆满了空闲的窗下,闭目时眼前仿佛生出云朵。

"书满"写出寺院中的文化氛围,"闭目中生云"则是禅定中精神世界的形象化描写——不是看到外在的云,而是内心里云气升腾,是禅悟前的心象。

「焚香赋诗罢,顿悟众缘空」——焚香吟诗完毕,顿时领悟一切因缘都是空的。末联写出了禅悟的瞬间:在焚香赋诗的日常修行中,突然达到了对"缘起性空"的深刻理解。

艺术手法
全诗以递进式结构展现精神升华的过程:从"凭栏"的外在观照,到"闭目"的内在体验,再到"顿悟"的精神飞跃。颔联"难透日"与"易高风"的对仗工整而含蓄,字面上写景,内里可作哲理读。颈联"书满闲窗下"写外在的充实,"云生闭目中"写内在的空灵,形成虚实对照。尾联"顿悟"二字是全诗的枢纽,将前面所有的铺垫收归于一个瞬间的心灵觉醒。

总体评价
此诗将游山的闲适与禅修的体悟融为一体,展现了一位诗僧从感性到理性、从现象到本质的精神历程。

"云生闭目中"一句尤其精彩,将禅定的内心体验具象化,既美且深。末联"顿悟众缘空"是全诗的归宿,也是诗僧精神的终极追求,格调高远,禅意深远。

相关诗词