游光严精舍

宋 · 释绍嵩

译文

酷爱山兼水,山重水又回。

极其喜爱山水,山重峦叠嶂水又回环曲折。

树围平野合,花逼艳阳开。

树木环绕将平野合拢,花朵催逼着在艳阳下绽放。

习习和风至,冥冥细雨来。

习习和风轻轻吹来,冥冥细雨无声降临。

将行谁请住,留步小庭隈。

将要离开时谁来请我留下,自愿在小庭院角落里停步。

赏析

题解
此诗写诗人游光严精舍的所见所感。全诗以"酷爱山兼水"开篇,点明了诗人对山水的热爱,然后以细腻的笔触描绘了精舍周围的自然风光。末联"将行谁请住"写出对美景的依依不舍。

逐句解读
「酷爱山兼水,山重水又回」——极其喜爱山水,山重峦叠嶂水又回环曲折。

"酷爱"直抒胸臆,"重"与"回"写出山水的层叠与蜿蜒,一纵一横构成丰富的空间感。

「树围平野合,花逼艳阳开」——树木环绕将平野合拢,花朵催逼着在艳阳下绽放。"合"字写出树对原野的包围,"逼"字写出花开的不可阻挡——花的力量之大仿佛在逼使阳光为其开道。

「习习和风至,冥冥细雨来」——习习的和风轻轻吹来,冥冥的细雨无声降临。

"习习"与"冥冥"两用叠词,前者写风的轻柔,后者写雨的无声,和风细雨最宜入诗。

「将行谁请住,留步小庭隈」——将要离开时谁来请我留下?我自愿在小庭院的角落里停步。

"谁请住"写出无人挽留的孤独,"留步小庭隈"则是自己选择了停留——不须人请,我自留步。

艺术手法
全诗以"逼"字最为精妙。

"花逼艳阳开"的"逼"字赋予了花以主动的力量,不是被动地开花,而是主动地逼使阳光为其绽放,写出了春天生命力的蓬勃。

"树围平野合"的"合"字与"花逼艳阳开"的"逼"字形成动静对比,前者是包围的收敛,后者是绽放的扩张。尾联"将行谁请住"以问句写出留恋,"小庭隈"则将留恋落实到具体的地点,是小景中的深情。

总体评价
此诗以游光严精舍为题材,将山水的壮阔与庭院的幽深融为一体。

"花逼艳阳开"一句最为出色,"逼"字写出了春天生命力的不可阻挡。末联"将行谁请住"的自问则写出了无人挽留时的自我留步,含蓄而深情。

相关诗词