咏梅五十首呈史尚书 其四

宋 · 释绍嵩

译文

绕树寻花得得来,摩挲苍石更徘徊。

绕树寻花特意赶来,摩挲着苍石更徘徊不去。

题诗未有惊人句,谩想华光写照才。

题诗还没有惊人句,空想华光和尚的画梅才能。

赏析

题解
此诗为咏梅五十首呈史尚书的第四首。绕树寻花、摩挲苍石、题诗无惊人句、谩想华光写照才,写出了寻梅赏梅却苦于无好诗与好画的遗憾。

逐句解读
「绕树寻花得得来,摩挲苍石更徘徊」——绕着树寻花特意赶来,摩挲着苍石更加徘徊不去。

"得得来"写出特意前来的决心,"摩挲"写出对石头的抚摸——爱梅连石也爱。

「题诗未有惊人句,谩想华光写照才」——题诗还没有惊人之句,空想华光和尚的写照才华。

"未有惊人句"写出诗才的不足——写不出好诗,"华光写照才"写出对华光和尚画梅才能的羡慕——没有画梅高手来为梅写照。

艺术手法
全诗以"未有"与"谩想"为遗憾词。

"未有惊人句"写出诗才的不足,"谩想"写出对画才的空想——诗画皆不就,唯有遗憾。

"绕树寻花得得来"写出寻梅的执着——特意前来不虚此行。

"摩挲苍石"写出与梅相伴的石也被珍视——爱屋及乌。全诗以遗憾收束,写出了面对美景时诗画皆不能表达的无奈。

总体评价
此诗写寻梅赏梅却苦于诗画不能表达的遗憾。

"题诗未有惊人句,谩想华光写照才"写出面对美景时才力不足的遗憾。全诗格调赏梅而含遗憾。

相关诗词