咏梅五十首呈史尚书 其三九

宋 · 释绍嵩

译文

小瓶春色一枝斜,天下无双独此花。

小瓶中春色一枝梅花斜插,天下无双唯有这梅花。

冰玉精神霜雪操,寂寥相对是仙家。

有着冰玉般的精神和霜雪般的操守,寂寥中与花相对如同仙家。

赏析

题解
此诗为咏梅五十首呈史尚书的第三十九首。小瓶春色一枝斜、天下无双、冰玉精神霜雪操、寂寥相对是仙家,写出了瓶中梅的仙气与冰玉精神。

逐句解读
「小瓶春色一枝斜,天下无双独此花」——小瓶中春色一枝斜插,天下无双只有这花。

"小瓶"写出插花的器具,"一枝斜"写出梅枝的斜逸姿态,"天下无双"写出梅的绝世之美——独一无二。

「冰玉精神霜雪操,寂寥相对是仙家」——冰玉般的精神霜雪般的操守,寂寥中相对的是仙家。

"冰玉精神"写出梅的内在品质——如冰如玉,"霜雪操"写出梅的道德操守——如霜如雪,"仙家"写出对梅的崇拜——与梅相对如与仙人相对。

艺术手法
全诗以"无双"与"仙家"为极致词。

"天下无双独此花"写出梅的绝对独特——天下仅此一种花能如此。

"寂寥相对是仙家"写出与梅相对如与仙人对话——花不是花而是仙。

"冰玉精神霜雪操"将梅的品格从外在美提升到内在德——不仅美而且有操守。

"小瓶"与"天下无双"的对比——瓶虽小而花无双,写出了小中见大。

总体评价
此诗写瓶中梅的仙气与冰玉精神。

"冰玉精神霜雪操,寂寥相对是仙家"写出梅的内在德与仙气。全诗格调高雅而崇敬。

相关诗词