野眺 其二

宋 · 释绍嵩

译文

柳绕平湖绿映堤,堤边柳色更相宜。

柳树环绕平静的湖面,绿色映照堤岸,堤边的柳色更加相宜悦目。

风来众绿一时动,不为愁人住少时。

风吹来时满眼翠绿一同摇曳,却不肯为愁苦之人停留片刻。

赏析

题解
此诗为野眺第二首。柳绕平湖、堤边柳色、风来众绿一时动、不为愁人住少时,写出了风吹柳动的美景与柳不为愁人而停留的感慨。

逐句解读
「柳绕平湖绿映堤,堤边柳色更相宜」——柳树环绕平湖绿色映照堤岸,堤边的柳色更加相宜。

"绿映堤"写出柳色映水的美景,"更相宜"写出堤边柳色的恰到好处——柳与堤的完美搭配。

「风来众绿一时动,不为愁人住少时」——风吹来众绿一时摇动,不因为愁人而停留片刻。

"一时动"写出柳的齐动——风吹则万柳同动,"不为愁人"写出自然的不顾人情——柳自摇动不管人在愁中。

艺术手法
全诗以"一时"与"不为"为关键。

"一时动"写出柳动的壮观——所有绿色同时摇曳,写出了风的统一力量。

"不为愁人住少时"写出自然的无情——风不会因为人愁而停步,写出了自然与人情的隔膜。

"众绿"将所有绿色统括——不仅是柳的绿,而是所有植物的绿,写出了春的全面。

总体评价
此诗写风吹柳动的壮观与自然的不顾人情。

"风来众绿一时动,不为愁人住少时"写出自然的美与无情的并存。全诗格调壮美而含感慨。

相关诗词