题谢公桥

宋 · 释绍嵩

译文

白云深处小桥横,流水涓涓古意生。

白云深处横着一座小桥,涓涓流水让人萌生古雅的情意。

多少升沉都不见,至今留得谢公名。

多少人事的升沉起落都已看不见,至今只留下了谢公的美名。

赏析

题解
此诗写题谢公桥的感慨。白云深处、流水涓涓、升沉不见、留得谢公名,写出了对谢公遗泽的追思。

逐句解读
「白云深处小桥横,流水涓涓古意生」——白云深处一座小桥横跨,流水涓涓生出了古意。

"白云深处"写出桥的幽深位置,"古意生"写出流水引发的怀古之情——景古则意亦古。

「多少升沉都不见,至今留得谢公名」——多少升沉荣辱都看不见了,至今还留得谢公的名字。

"都不见"写出人事的消逝,"留得"写出名声的永存——人已去而名犹在。

艺术手法
全诗以"不见"与"留得"为对比。

"多少升沉都不见"写出人事的完全消逝——所有的荣辱得失都化为乌有。

"至今留得谢公名"则写出了一种永存——名字跨越了时间的流逝。

"白云深处"与"流水涓涓"一静一动,写出了桥所在的自然环境。全诗仅四句,却写出了时间的无情与名声的超越。

总体评价
此诗写谢公桥的怀古感慨。

"多少升沉都不见,至今留得谢公名"写出人事消逝而名声永存的对比,引人深思。全诗格调古朴而深沉。

相关诗词