叹命

宋 · 释绍嵩

译文

叹命无知己,吾徒却自宽。

叹息命运不济没有知己,我们这些人却还是自我宽慰。

艰难为客惯,幽僻置身安。

艰难做客已习以为常,在幽僻之处安放身心。

竟日霏微雨,空园浩荡寒。

整日飘着细密小雨,空旷园子弥漫着浩荡寒意。

江山多胜境,到处得吟看。

江山有很多胜景,到处都可以吟诗观赏。

赏析

题解
此诗以"叹命"为题,写诗人对命运的感叹。

"无知己"是命运的不公,但诗人又以"自宽"来化解,在幽僻中求安,在胜境中寻乐。全诗在叹命与自宽之间保持了微妙的平衡,写出了诗僧面对命运时的达观与坚韧。

逐句解读
「叹命无知己,吾徒却自宽」——叹息命运不济没有知己,我们这些人却还是自我宽慰。

"无知己"写出无人赏识的苦闷,"却自宽"写出自我开解的达观,一个"却"字转折有力。

「艰难为客惯,幽僻置身安」——艰难做客已经习以为常,在幽僻之处安放身心。"惯"字写出经历的丰富——难到极点便习惯了,"安"字写出在幽僻中找到的安宁。

「竟日霏微雨,空园浩荡寒」——整日飘着细密的小雨,空旷的园子弥漫着浩荡的寒意。

"霏微雨"写出雨的连绵,"浩荡寒"写出寒的弥漫,"竟日"与"空园"强化了压抑的氛围。

「江山多胜境,到处得吟看」——江山有很多胜景,到处都可以吟诗观赏。

"多胜境"写出了自然之美的丰富,"到处得吟看"写出诗人在任何地方都能发现美的眼光——这是一种在困境中仍保持审美能力的生活态度。

艺术手法
全诗以叹与宽的交替为主要结构。首联"叹"与"宽"并举,颔联"艰难"与"安"并存,颈联写压抑的天气,尾联又转向乐观——江山胜境仍可吟赏。"惯"字是全诗的关键,艰难到"惯"便不再艰难,这是时间的磨砺带来的达观。尾联"到处得吟看"的"得"字尤妙,不是勉强去看,而是自然地获得了欣赏的能力,是不幸中的幸运。

总体评价
此诗以叹命为题,在命运的不公中寻找自我宽解之道。

"艰难为客惯,幽僻置身安"一联写出了习惯苦难后的安宁,"江山多胜境,到处得吟看"则以审美的乐观为全诗收束。全诗格调在沉郁与达观之间摇摆,最终以审美的力量战胜了命运的悲叹。

相关诗词