送黎主簿

宋 · 释绍嵩

译文

及瓜一笑上浮艎,孤淡无君得趣长。

到了瓜代之时一笑登上船,孤高淡泊没有你相伴,意趣悠长。

秋月春花入牙颊,锦机绣段出肝肠。

秋月春花的佳句涌入口齿之间,锦绣般的诗文出自肺腑之中。

诗题寺壁云根润,江送蓬婆雪汁香。

诗题在寺壁上,云雾缭绕的水汽使之润泽,江水送来蓬婆雪山的清冽甘香。

丞相旧知为学苦,回轩应问石渠郎。

丞相向来知道你求学刻苦,回车之时应该会问起石渠阁的郎官。

赏析

题解
此诗为送黎主簿之作。及瓜一笑、孤淡无君、秋月春花、锦机绣段,写出了黎主簿的诗才与品格。末联"丞相旧知为学苦,回轩应问石渠郎"写出了对友人前途的看好。

逐句解读
「及瓜一笑上浮艎,孤淡无君得趣长」——及瓜之期一笑登上浮船,孤淡之中没有你则得趣绵长。

"及瓜"即任期届满,"孤淡"写出离别后的清净——离别虽淡却意味深长。

「秋月春花入牙颊,锦机绣段出肝肠」——秋月春花都入于口颊之间,锦机绣段出自肝肠。

"入牙颊"写出吟咏的出口成章,"出肝肠"写出诗从内心深处而出——以花月为食材,以肝肠为织机。

「诗题寺壁云根润,江送蓬婆雪汁香」——诗题在寺院墙壁上云根湿润,江水送来蓬婆雪水的芳香。

"云根润"写出题壁的环境——山壁湿润如云根,"雪汁香"写出江水的清甜——诗与山水交融。

「丞相旧知为学苦,回轩应问石渠郎」——丞相旧日知道他为学刻苦,回车时应该询问石渠阁的郎官。

"为学苦"写出学习的勤奋,"石渠郎"即石渠阁的官员——丞相知其才学,前途可期。

艺术手法
全诗以"入"与"出"为动力。

"秋月春花入牙颊"是外入——自然之美入于吟咏;

"锦机绣段出肝肠"是内出——内心之诗化为华章。

"诗题寺壁云根润"写出题壁与自然的合一——诗非独立存在而是与山壁云根融为一体。

"江送蓬婆雪汁香"以嗅觉写水——不是视觉上的清澈而是嗅觉上的芳香。

总体评价
此诗写送别友人与对其才学前途的赞赏。

"秋月春花入牙颊,锦机绣段出肝肠"一联写出诗才的内外兼修,"丞相旧知为学苦,回轩应问石渠郎"则写出了前途可期的看好。全诗格调赞赏而期待。

相关诗词