见张明府 其五

宋 · 释绍嵩

译文

江表人材独数公,南朝台阁是家风。

江表人才只数得着你,南朝台阁是家族传统。

景星但欲争先覩,还许从容广座中。

景星只想争先看到,还许从容在广座之中。

赏析

题解
此诗为见张明府组诗的第五首。江表人材独数公、南朝台阁是家风、景星但欲争先覩、还许从容广座中,写出了江表人才的独特与景星先睹的期待。

逐句解读
「江表人材独数公,南朝台阁是家风」——江表的人才只数得着你,南朝台阁的做官风格是家族传统。

"江表"即江南,"独数公"写出人才的独特——只有你最杰出,"南朝台阁"写出家族的政治传统——南朝以来世代为官。

「景星但欲争先覩,还许从容广座中」——景星只想争先看到,还容许从容在广座之中。

"景星"即瑞星,比喻杰出人才,"争先睹"写出人们争先一睹风采——如看景星般争看,"从容广座中"写出在众人中的从容——不慌不忙在广座之间。

艺术手法
全诗以"独"与"先"为极致词。

"独数公"写出人才的唯一——江表只有你最杰出,"争先睹"写出人们争看的心态——如看景星瑞兆般争先恐后。

"南朝台阁是家风"写出家族的政治传统——世代为官则是家风。

"景星"的比喻将人比作瑞星——罕见的吉兆,写出了人才的珍贵。

总体评价
此诗写江表人才的独特与景星先睹的期待。

"江表人材独数公,南朝台阁是家风"写出人才的独特与家族传统。全诗格调赞颂而期待。

相关诗词